Teasers de Rapture - Parte V: Liberados no FB dia 29/08/2012




Com aqueles problemas tragicômicos do meu antigo teclado, estou super atrasada nos trechos de Rapture postados na página da WARDen no FB (página da J.R.Ward no Facebook)!

Não sei se a WARDen já está na onda de colocar um trecho por dia, mas sei que desde o dia 28 ela vem fazendo isso, portanto, pra não perder mais tempo, segue o trecho do dia 29 de agosto de 2012:


As she stared at him, she waited for something, anything, to come back at her. There was nothing. He just stood there, meeting her eyes as if he were prepared to do that for the next hundred years.
“I suppose I should thank you for saving my life,” she muttered.
“No reason to. I’m not sentimental.”
“Well, you look like you’ve got something to say to me—”
“Matthias needs you.”

-Rapture, pg. 236


Tradução livre do Peixinho:


"Enquanto ela o encarava, ela esperava por alguma coisa, qualquer coisa, a ser dito de volta pra ela. Nada acontecia. ele só ficava parado ali, olhando nos seus olhos como se estivesse preparado pra fazer isso pelos próximos cem anos.
- Acho que tenho de te agradecer por salvar minha vida. - ela murmurou.
- Não há motivo pra isso. Não sou sentimental.
- Bem, você parece que tem alguma coisa pra me dizer...
- Matthias precisa de você."

Rapture, pág. 236

Todo mundo ama sua escritora predileta liberando trechos de seu novo e aguardado livro para os fãs pirarem um pouquinho, né?

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...