Capas da Black Dagger Brotherhood - Rússia

A Mãe Rússia também se rendeu aos encantos da Irmandade da Adaga Negra, que por lá se chama Братство Чёрного Кинжала.
Se vocês voltarem lá nas capas búlgaras vão reparar que o nome da IAN na Bulgária é levemente parecido com o nome na Rússia. As letras parecem iguais (pra gente que é leigo) e o nome da J.R. Ward é o mesmo: Дж. Р. Уорд.

Minha pesquisa sobre os volumes da Black Dagger Brotherhood lançados na Rússia me deixou ainda mais confusa... Como é claro que eu não falo nada de russo, nem leio nada de russo, fica difícil saber se as imagens das capas que eu acho são mesmo de volumes lançados ou de traduções feitas por fãs.
Na única livraria online russa que eu consegui encontrar (essa aqui) só havia 4 volumes lançados pela editora Твердый.

Por isso seguem somente as capas dos livros que tenho certeza que foram publicados na Rússia.

Темный любовник (Amante Sombrio)

Вечный любовник (Amante Eterno)

Пробудившийся любовник (Amante Desperto)

Разоблаченный любовник (Amante Desmascarado), nosso Amante Revelado.


Sobre a coleção Fallen Angels, também achei várias "capas" escritas em russo, mas não tenho como ter certeza de que foram publicadas por lá ou só foram traduzidas por fãs fervorosas, que ainda tiveram a paciência de elaborar uma capa bacaninha. Por isso, vou ficar devendo.

Gostaram de alguma capa?
Contem pra gente!


Especial Capas BDB

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...